::25-Blog::

 FT中文网（英国《金融时报》中文网）报道：

造成20万人无家可归，国际援助已抵达印尼中部震灾地区
2006年5月29日 星期一

国际援助昨日抵达印尼中部遭受地震袭击的爪哇地区，而救援人员开始将注意力转向多达20万无家可归者。此次地震是2004年海啸以来东南亚发生的最严重灾难。

地震发生在周六凌晨，震级为6.3级。昨夜公布的官方统计数字显示，地震造成的死亡人数接近5000人，至少有1万人受伤。

各医院正在奋力抢救伤者，并将伤情最严重的人转移出去。救援人员也在努力为10万至20万无家可归者寻找栖居场所。

目击者估计，在距印度洋海岸震中约25公里的日惹(Yogyakarta)皇城周围，有十分之一的建筑要么被毁坏，要么不能再居住。

联合国儿童基金会(UNICEF)驻雅加达的发言人约翰·巴德(John Budd)说：“最迫切的问题是治疗伤员。”

“不过，紧接着要面临的问题就是为10多万无家可归的人寻找住所和提供饮水。”

日惹以南的班图尔(Bantul)是受灾最严重的地区，一些村庄几乎被夷为平地。幸存者表示，他们急需衣物、食品及栖身之所。

巴德表示，该地区12个供水系统中有6个遭到毁坏。

在班图尔的Beji Sumberagung村，70%至80%的房屋被摧毁，幸存者已离开了那些尚未倒塌的房屋。

有3个子女的父亲Pardjono 称：“我们受了伤，而且很害怕。我们甚至不敢回家去取衣服。”他已经把全家人转移到邻居搭建起来的临时帐篷里。

印尼外交部表示，印尼仍需要国际援助。中国、欧洲及美国等世界各国领导人已经承诺向印尼提供从食品、医疗物资，到帐篷和搜救队伍在内的各项援助。

托范·黑达雅(Taufan Hidayat )补充报道。