电影标语: Wrong Time. Wrong Place. Wrong Number.

单词释义: number 数目,  総数, 号, 番号, 共计, 计算, 报数
idioms:

• any number of    许多
• back number    过期期刊号
• even number    偶数
• have someone’s number    心中有底
• hot number    很红的音乐, 漂亮的女子
• looking out for number one    自私
• number cruncher    能迅速运算的计算机
• number line    实数直线
• number off    报数
• number one    自身利益, 第一, 最好
• number plate    牌照
• Number Ten    十号, 英国首相官邸
• numbers game    彩票赌博
• one of someone’s number    某些人当中的一分子
• one’s number is up    某人的死期已到
• something has someone’s number on it    预谋杀人
• without number    数不胜数

其它中文片名：好运斯莱文 / 关键密码 / 神鬼运转 / 幸运数字

其它外文片名: Lucky # Slevin (USA) (DVD box title) / Lucky Number S7evin (USA) (poster title) / The Wrong Man (Australia)

电影剧情: 忙着体验大城市现代生活的斯莱文（乔什·哈奈特）却不知城里的险恶远非他能想象的，尤其是有着尼克这样的朋友他即将迎来大祸临头的一天——城里的两大黑帮都盯上了质朴的斯 莱文。他们一时间，将斯莱文误认为是尼克，而对他进行了特殊的关照。“老板”（摩根·弗里曼）领衔的黑人社团和拉比（本·金斯利）为大哥的黑社会都欲从尼 克小子的口里得到一起“黑吃黑”事件的真相。皮肉之苦自然是少不了，险些丢胳膊少腿的遭遇更是让倒霉的斯莱文魂飞魄散。然而，纽约地区最著名的职业杀手古 德凯特先生（布鲁斯·威利斯）的“加盟”更增加了这起黑帮混战的混乱程度。还好，斯莱文还有件可以称得上幸运的事，就是结识了尼克隔壁的华裔女孩琳德塞 （刘玉玲），两人更是同甘共苦、共度难关。“幸运”小子斯莱文的纽约之行此时更是进入到了最高潮，他该何去何从？

电影对白:  Mr. Goodkat: Charlie Chaplin once entered a Charlie Chaplin look-alike contest in Monte Carlo and came in third, that’s a story.

Slevin: Who are you?
The Boss: I’m The Boss.
Slevin: I thought he was The Boss.
The Boss: Why? Do we look alike?

Slevin: Ok, I’m under the impression, that you’re under the impression that I owe you 96000 dollars.
The Boss: No you owe Slim Hopkins 96000 dollars, you owe Slim, Slim owes me…you owe me.

Mr. Goodkat: The reason I’m in town, in case you’re wondering, is because of a Kansas City Shuffle.
Nick: What’s a Kansas City Shuffle?
Mr. Goodkat: A Kansas City Shuffle is when everybody looks right, you go left.
Nick: Never heard of it.
Mr. Goodkat: It’s not something people hear about. Falls on deaf ears mostly. This particular one has been over twenty years in the making. No small matter. Requires a lot of planning. Involves a lot of people. People connected by the slightest of events. Like whispers in the night, in that place that never forgets, even when those people do. It starts with a horse.