十月 2006


favourite22 十月 2006 12:27 pm

鏡子
신혜성–거울
Shin Hye Sung-Geo Ul

써내지 않아도 내 맘을 모두 다 읽죠
sseo nae ji an na do nae mam meul mo du da il jyo
시키지 않아도 내 눈은 그대를 봐요
si ki ji an na do nun neun keu dae reul bwa yo
너무 가까워서 너무 내가 편해서
neo mu ga gga weo seo neo mu nae ga pyeon hae seo
스스럼 없이 지내왔죠
seu seu reom eobs si ji nae wass jyo

그렇잖아요 나를 제일 잘 알면서
keu reot jan na yo na reul je il jal al myeon seo
고작 내 마음 하나 눈치채지 못했죠
go jak nae ma eum ha na nun chi chae ji mot taess jyo
손만 내밀어도 닿을만한 곳에 서 있는데
son man nae mil reo do dat heul man han got se seo iss neun de
왜 자꾸 바보같이 눈물만 나죠
wae ja ggu ba bo gat chi nun mul man na jyo

그댈 사랑하는데
keu dael sa rang ha neun de
천번은 더 말한 것도 같은데
cheon beon neun deo mal han geot do gat teun de
꼭 그대 앞에만 서면 숨어버리죠
ggok keu dae ap pe man seo myeon sum meo beo ri jyo
잘하고 있는 거죠
jal ha go iss neun geo jyo
나는 잘 참아내는 거겠죠
na neun jal cham ma nae neun geo gess jyo
적어도 그댈 볼 수 있으니깐
jeok geo do keu dael bol su iss seu ni ggan

그댈 사랑하는데
keu dael sa rang ha neun de
천번은 더 말한 것도 같은데
cheon beon neun deo mal han geot do gat teun de
꼭 그대 앞에만 서면 숨어버리죠
ggok keu dae ap pe man seo myeon sum meo beo ri jyo
잘하고 있는 거죠
jal ha go iss neun geo jyo
나는 잘 참아내는 거겠죠
na neun jal cham ma nae neun geo gess jyo
적어도 그댈 볼 수 있으니깐
jeok geo do keu dael bol su iss seu ni ggan

가슴이 아파도 아픈척 못하고
ka seum mi a pa do a peun cheok mot ta go

애써 또 강한 척 하죠
ae sseo ddo gang han cheok ha jyo

나는 그대 뿐인데
na neun keu dae bbun nin de

이렇게 한 곳만 바라보는데
I reot ge han got man ba ra bo neun de
그대 때문에 울고 또 웃는 나인데
keu dae ddae mun ne ul go ddo ut neun na in de
모르는 사람처럼
mo reu neun sa ram cheo reom
그댄 다른 곳만 보고 있죠
keu daen da reun got man bo go iss jyo
고개만 돌려 주면 보일텐데..
go gae man dol ryeo ju myeon bo il ten de

항상 그대 뒤에 비친 그 그림자가
hang sang keu dae dwi e bi chin keu keu rim ja ga
바로 나란 걸 알았나요
ba ro na ran geol al rass na yo
다른 건 몰라도 이것만 기억해요
da reun geon mol ra do I geot man ki eok hae yo

지금도 기다리는 나라는 걸..
ji geum do ki da ri neun na ra neun geol

中文

就算不写出来也都看得懂我的心吧
就算没有指使我,我的眼睛也会看着你
因为我们距离太近,我太习惯
所以我们亲密地走到今天

我不是那样说过吗,你是最了解我的人
原来只有我的心没看清吧
站在只要伸出手就能触及到的地方
为什么我只能像个傻瓜一样流泪呢

*我爱你,好像应该再对你说一千遍
但一站在你面前,我就连呼吸也不能
我做得很好吧,我真得很能忍耐吧
至少我可以一直看着你

*Repeat

就算心痛也不能表现出来,还要装得很坚强

对我来说你就是唯一,我只能看着你
为了你我总是又哭又笑
而你却像不认识我一样看着其他的人
其实你只要一回头,就可以看到我

一直在你身后的那个影子其实就是我,你知道吗
就算不知道其他的事也请记住这个
我现在还在等待着你

misc22 十月 2006 05:04 am

今天没有球赛却不想睡觉,因为碰到了亲爱的两只小猪,就这么说着不想下线了。

感慨一:高中时喜欢华丽的辞藻,绞尽脑汁地显示自己的文采。如今,却觉得那些矫情的词汇说到底还不如几句脏话来得舒畅。经常有所感慨,真正提起笔来,又突觉没劲。于是开始依赖于复制粘贴的动作,感慨之处用KAO,CAO代替即可。某人总是忍不住训我,我承认我真是堕落得没底了,粗俗得无奈了,再高雅的话都带着色彩了。所以,我这算是脱去一身臭皮囊,变成一个草包了吧!

感慨二:一下子经受那么多刺激,我知道你多少难以消受。只是人都是得“破蛹化碟”的吧,总是要成长的,所以不论是已知的,未知的,朦胧的,复杂的,五味羼杂的,都还是慢慢体味吧,总是该经历的。

感慨三:好久没通宵了,真◎#¥◎%累呀!!!

favourite20 十月 2006 09:38 pm

今天出差遂宁验收实习生宿舍,下午房产公司安排游广德寺,欣然前往。

在中国佛教信众中,普遍认可的观音故里有两个。一是南海普陀,二是四川遂宁。这两个“观音故里”东西呼应,既丰富了中国佛教的内涵,又推动了两地旅游经济的发展。

有“西来第一禅林”之称的广德寺,位于遂宁城西松柏掩映的卧龙山麓。古诗云:“翠柏森森掩卧龙,梵宫宝刹夺天工。”广德寺以其20000多平方米的宏伟建筑群在西部梵宇中首屈一指。广德寺建于唐朝(公元618年前后),原名石佛寺,大历二年(767)更名为保唐寺,大历十三年(778), 敕名“禅林寺”,德宗建中初年(780),敕名善济寺,昭宗天复三年(903),敕名“再兴禅林寺”,北宋真宗祥符四年(1011)敕名“广利禅寺”,明 武宗正德年间敕赐“广德寺”。
寺庙以“大雄宝殿”为轴心,呈三列纵向分布,从山麓至山顶,共有殿宇九重,亭榭二十六处。大小殿舍二十余幢,主次分明,左右对称, 有宋代建筑布局风格。该寺的开山祖师克幽禅师,系唐中宗李哲的孙子,他在唐代历史上是有名的保唐派创始人,深受皇室的器重,该寺也因此先后受到唐、宋、明 11个皇帝的敕封。前山门的牌匾上,是中国佛协主席赵朴初的手笔“西来第一禅林”六个金光闪闪的大字。

广德“五宝”更增添了古寺的神秘色彩。由于是历代封建王朝敕封的皇家禅林,广德寺的“五宝”多与皇家有关。
推开厚重的寺门,广德寺第一宝———明代圣旨坊映入眼帘,镀金的“圣旨”在阳光下闪闪发光。这是历代僧侣在寺内11次拜迎皇帝圣旨的地方。由于广德寺的 开山祖师克幽,是皇室嫡亲,历朝历代的钦差到该寺宣读圣旨时,都亲自进入寺庙内,因此该寺的圣旨坊建在寺内。这也与国内其他寺庙将圣旨坊建在寺外有极大的 区别。现为全省保存最好的一座明代木牌坊。从圣旨坊上行至大雄宝殿往西拐,一座彩色七级浮屠进入视线,这就是广德寺第二宝———开山祖师克幽的肉身塔济善塔,克幽的佛骨舍利子存放其中,是我国目前保存最完整的宋塔。往西行数步,进入观音殿,在观音三姐妹佛像后面,有一块保存非常完好的宋碑,又名九龙碑,双龙戏珠下面是唐、宋9个皇帝敕封广德寺的记载。这是第三宝,也是我国目前发现的唯一一块九龙碑。再往上走,进入玉佛殿后,就能看到该寺第四宝———镇山之宝“缅甸玉佛”了。它是该寺一代高僧清福大和尚于清代光绪三十二年,独步万里,西去缅甸、印度诸国取经求法时请回来的。玉佛殿后的藏经阁内,不仅藏有万卷佛门经书,同时还藏有两颗价值连城的皇帝御赐玉印。一颗是宋真宗钦敕广德寺的观音珠宝印,上有“御敕广利禅寺观音珠宝 印”字样(当时该寺名为广利寺),从这颗玉印也可以看出,宋代的皇帝对遂宁观音的认可。这颗玉印钦赐于公元1011年,据今有近1000年历史了。另一颗 则是明神武宗敕赐的广德禅寺玉印。这两颗玉印就是该寺第五宝。

古寺,香客,烟雾,禅声,淡薄的气息,缓缓的心跳,其实这是生的信仰!

正如寺前一联所言:

到此脚跟站定方许入不二法门

放开眼孔是谁看的穿大千世界

misc20 十月 2006 07:26 pm

下载链接

misc19 十月 2006 09:21 pm

这是Season II第一集第39分钟,Sarah在自己的包里找到的第一只纸鹤,上面写的是“
There is a plan to make all of this right”。底下的其实并不是莫斯密码,而是
手机按键点按的次数的顺序,按照点的个数罗列如下:
3 2 2 1 2 4 3 3 2 4
4 2 2 1 3 1 2 2 3 1
2 3 1 3 3 1 2 1

第二只纸鹤,出现在第5集第11分钟,数字是:736-339-8687 ,与第一只纸鹤上的第一
行点对应起来就是:

7 3 6 3 3 9 8 6 8 7 (第二只纸鹤的号码)
3 2 2 1 2 4 3 3 2 4 (第一只纸鹤的第一行点)

如果你有手机,可以试试…在英文abc输入法的状态下,号码7按3下(就是字母 R ),
号码3按2下(就是字母 E ),号码6按2下(就是字母 N ),号码3按1下(就是字母 D
),号码3按2下(就是字母 E ),号码9按4下(就是字母 Z),号码8按3下(就是字
母 V),号码6按3下(就是字母 O),号码8按2下(就是字母 U),号码7按4下(就是
字母 S)。完整拼写就是: Rendezvous 。 这个是法语单词,意思就是:会合的地方。

接下来,大家也明白… 第三只纸鹤所对应的是什么了….

7 8 6 3 6 9 6 4 6 8 (第三只纸鹤的号码)
4 2 2 1 3 1 2 2 3 1 (第一只纸鹤的第二行点)

得到的词组是: SUNDOWN HOT …

第四只纸鹤的数字是:35445266 ,对应起来

3 5 4 4 5 2 6 6 (第四只纸鹤的号码)
2 3 1 3 3 1 2 1 (第一只纸鹤的第三行点)

得到的词组是: ELGILANM 。

因此完整的句子是: “Rendezvous - Sundown Hotel - Gila, NM”。中文意思是,

Michael和Sarah见面的地点就是:新墨西哥州的Gila镇上的Sundown Hotel

« Previous PageNext Page »