在win32环境下，通过set命令来设置一个环境变量。
在命令行下输入：
set http_proxy=http://192.168.1.2:808
把这里的=号后面的地址换成你的代理服务器的地址和端口就行了。然后gem update吧。
在linux下面设置环境变量用export.
官方说明在这里：
http://wiki.rubyonrails.com/rails/pages/GemRails
注意，如果是需要认证的代理，要装个第三方的软件才行。在上面的网页中有说明.
另，gem本身支持-p参数，直接支持proxy的设置，命令如下：
gem update -p http://192.168.1.2:808
在我的gem 0.9版的机器上执行成功,这种办法更简单些。
下午五点，这篇小文刚写完，还在等-p参数方法的验证结果，当时执行失败，我以为是这种办法不行，后来发现是网络断了。打电话问电信，发现固话也坏了，用手机打，只说马上处理。
无网可上，下楼转转吧，电信的维修车正好开到小区里面，蹦下个人来，直接冲到路边的电信井那，劈头问一个工人模样的人，说是不是小区吧光缆挖断了，那人只笑不答，电信的人很自信的肯定，说是光缆断了。
可好了。
到晚上九点半，通了。